孤烟起新丰。候雁出云中。
草低金城雾。木下玉门风。
别君河初满。思君月屡空。
折桂衡山北。摘兰沅水东。
兰摘心焉寄。桂折意谁通。

gū yān qǐ xīn fēng 。hòu yàn chū yún zhōng 。
cǎo dī jīn chéng wù 。mù xià yù mén fēng 。
bié jun1 hé chū mǎn 。sī jun1 yuè lǚ kōng 。
shé guì héng shān běi 。zhāi lán yuán shuǐ dōng 。
lán zhāi xīn yān jì 。guì shé yì shuí tōng 。

萌开箨已垂，结叶始成枝。
繁荫上蓊茸，促节下离离。
风动露滴沥，月照影参差。
得生君户牖，不愿夹华池。

méng kāi tuò yǐ chuí ，jié yè shǐ chéng zhī 。
fán yīn shàng wěng róng ，cù jiē xià lí lí 。
fēng dòng lù dī lì ，yuè zhào yǐng cān chà 。
dé shēng jun1 hù yǒu ，bú yuàn jiá huá chí 。

萧条亭障远，凄惨风尘多。
关门临白狄，城影入黄河。
秋风别苏武，寒水送荆轲。
谁言气盖世，晨起帐中歌。

xiāo tiáo tíng zhàng yuǎn ，qī cǎn fēng chén duō 。
guān mén lín bái dí ，chéng yǐng rù huáng hé 。
qiū fēng bié sū wǔ ，hán shuǐ sòng jīng kē 。
shuí yán qì gài shì ，chén qǐ zhàng zhōng gē 。

廉公失权势，门馆有虚盈。
贵贱犹如此，况乃曲池平。
高车尘未灭，珠履故馀声。
宾阶绿钱满，客位紫苔生。
谁当九原上，郁郁望佳城。

lián gōng shī quán shì ，mén guǎn yǒu xū yíng 。
guì jiàn yóu rú cǐ ，kuàng nǎi qǔ chí píng 。
gāo chē chén wèi miè ，zhū lǚ gù yú shēng 。
bīn jiē lǜ qián mǎn ，kè wèi zǐ tái shēng 。
shuí dāng jiǔ yuán shàng ，yù yù wàng jiā chéng 。

武皇去金阁，英威长寂寞。
雄剑顿无光，杂佩亦销烁。
秋至明月圆，风伤白露落。
清夜何湛湛，孤烛映兰幕。
抚影怆无从，惟怀忧不薄。
瑶色行应罢，红芳几为乐？
徒登歌舞台，终成蝼蚁郭！

wǔ huáng qù jīn gé ，yīng wēi zhǎng jì mò 。
xióng jiàn dùn wú guāng ，zá pèi yì xiāo shuò 。
qiū zhì míng yuè yuán ，fēng shāng bái lù luò 。
qīng yè hé zhàn zhàn ，gū zhú yìng lán mù 。
fǔ yǐng chuàng wú cóng ，wéi huái yōu bú báo 。
yáo sè háng yīng bà ，hóng fāng jǐ wéi lè ？
tú dēng gē wǔ tái ，zhōng chéng lóu yǐ guō ！

寒沙四面平，飞雪千里惊。
风断阴山树，雾失交河城。
朝驱左贤阵，夜薄休屠营。
昔事前军幕，今逐嫖姚兵。
失道刑既重，迟留法未轻。
所赖今天子，汉道日休明。

hán shā sì miàn píng ，fēi xuě qiān lǐ jīng 。
fēng duàn yīn shān shù ，wù shī jiāo hé chéng 。
cháo qū zuǒ xián zhèn ，yè báo xiū tú yíng 。
xī shì qián jun1 mù ，jīn zhú piáo yáo bīng 。
shī dào xíng jì zhòng ，chí liú fǎ wèi qīng 。
suǒ lài jīn tiān zǐ ，hàn dào rì xiū míng 。

朝云乱人目，帝女湘川宿。
折菡巫山下，采荇洞庭腹。
故以轻薄好，千里命舻舳。
何事非相思，江上葳蕤竹。

cháo yún luàn rén mù ，dì nǚ xiāng chuān xiǔ 。
shé hàn wū shān xià ，cǎi xìng dòng tíng fù 。
gù yǐ qīng báo hǎo ，qiān lǐ mìng lú zhú 。
hé shì fēi xiàng sī ，jiāng shàng wēi ruí zhú 。

昔在零陵厌，神器若无依。
逐兔争先捷，掎鹿竞因机。
呼吸开伯道，叱咤掩江畿。
豹变分奇略，虎视肃戎威。
长蛇衄巴汉，骥马绝淮淝。
交战无内御，重门岂外扉。
成功举已弃，凶德愎而违。
水龙忽东骛，青盖乃西归。
朅来已永久，年代嗳微微。
苔石疑文字，荆坟失是非。
山莺空曙响，陇月自秋晖。
银海终无浪，金凫会不飞。
阒寂今如此，望望沾人衣。

xī zài líng líng yàn ，shén qì ruò wú yī 。
zhú tù zhēng xiān jié ，jǐ lù jìng yīn jī 。
hū xī kāi bó dào ，chì zhà yǎn jiāng jī 。
bào biàn fèn qí luè ，hǔ shì sù róng wēi 。
zhǎng shé nǜ bā hàn ，jì mǎ jué huái féi 。
jiāo zhàn wú nèi yù ，zhòng mén qǐ wài fēi 。
chéng gōng jǔ yǐ qì ，xiōng dé bì ér wéi 。
shuǐ lóng hū dōng wù ，qīng gài nǎi xī guī 。
qiè lái yǐ yǒng jiǔ ，nián dài ài wēi wēi 。
tái shí yí wén zì ，jīng fén shī shì fēi 。
shān yīng kōng shǔ xiǎng ，lǒng yuè zì qiū huī 。
yín hǎi zhōng wú làng ，jīn fú huì bú fēi 。
qù jì jīn rú cǐ ，wàng wàng zhān rén yī 。

春近寒虽转，梅舒雪尚飘。
从风还共落，照日不俱销。
叶开随足影，花多助重条。
今来渐异昨，向晚判胜朝。

chūn jìn hán suī zhuǎn ，méi shū xuě shàng piāo 。
cóng fēng hái gòng luò ，zhào rì bú jù xiāo 。
yè kāi suí zú yǐng ，huā duō zhù zhòng tiáo 。
jīn lái jiàn yì zuó ，xiàng wǎn pàn shèng cháo 。

百花疑吐夜，四照似含春。
的的连星出，亭亭向月新。
采珠非合浦，赠佩异江滨。
若任扶桑路，堪言并日轮。

bǎi huā yí tǔ yè ，sì zhào sì hán chūn 。
de de lián xīng chū ，tíng tíng xiàng yuè xīn 。
cǎi zhū fēi hé pǔ ，zèng pèi yì jiāng bīn 。
ruò rèn fú sāng lù ，kān yán bìng rì lún 。

长望竟何极，闽云连越边。
南州饶奇怪，赤县多灵仙。
金峰各亏日，铜石共临天。
阳岫照鸾采，阴溪喷龙泉。
残杌千代木，廧崒万古烟。
禽鸣丹壁上，猿啸青崖间。
秦皇慕隐沦，汉武愿长年。
皆负雄豪威，弃剑为名山。
况我葵藿志，松木横眼前。
所若同远好，临风载悠然。

zhǎng wàng jìng hé jí ，mǐn yún lián yuè biān 。
nán zhōu ráo qí guài ，chì xiàn duō líng xiān 。
jīn fēng gè kuī rì ，tóng shí gòng lín tiān 。
yáng xiù zhào luán cǎi ，yīn xī pēn lóng quán 。
cán wù qiān dài mù ，qiáng zú wàn gǔ yān 。
qín míng dān bì shàng ，yuán xiào qīng yá jiān 。
qín huáng mù yǐn lún ，hàn wǔ yuàn zhǎng nián 。
jiē fù xióng háo wēi ，qì jiàn wéi míng shān 。
kuàng wǒ kuí huò zhì ，sōng mù héng yǎn qián 。
suǒ ruò tóng yuǎn hǎo ，lín fēng zǎi yōu rán 。

齐景恋遄台，周穆厌紫宫；
牛山空洒涕，瑶池实欢悰。
年迫愿岂申，游远心能通。
大宝不欢娱，况乃守畿封。
羁苦孰云慰，观海藉朝风。
莫辨洪波极，谁知大壑东。
依稀采菱歌，仿佛含嚬容。
遨游碧沙渚，游衍丹山峰。

qí jǐng liàn chuán tái ，zhōu mù yàn zǐ gōng ；
niú shān kōng sǎ tì ，yáo chí shí huān cóng 。
nián pò yuàn qǐ shēn ，yóu yuǎn xīn néng tōng 。
dà bǎo bú huān yú ，kuàng nǎi shǒu jī fēng 。
jī kǔ shú yún wèi ，guān hǎi jiè cháo fēng 。
mò biàn hóng bō jí ，shuí zhī dà hè dōng 。
yī xī cǎi líng gē ，fǎng fó hán pín róng 。
áo yóu bì shā zhǔ ，yóu yǎn dān shān fēng 。

代马秋不归，缁纨无复绪。
迎寒理衣缝，映月抽纤缕。
的皪愁睇光，连娟思眉聚。
清露下罗衣，秋风吹玉柱。
流阴稍已多，馀光亦难取。

dài mǎ qiū bú guī ，zī wán wú fù xù 。
yíng hán lǐ yī féng ，yìng yuè chōu xiān lǚ 。
de lì chóu dì guāng ，lián juān sī méi jù 。
qīng lù xià luó yī ，qiū fēng chuī yù zhù 。
liú yīn shāo yǐ duō ，yú guāng yì nán qǔ 。

高馆临荒途，清川带长陌。
上有流思人，怀旧望归客。
塘边草杂红，树际花犹白。
日暮有重城，何由尽离席！

gāo guǎn lín huāng tú ，qīng chuān dài zhǎng mò 。
shàng yǒu liú sī rén ，huái jiù wàng guī kè 。
táng biān cǎo zá hóng ，shù jì huā yóu bái 。
rì mù yǒu zhòng chéng ，hé yóu jìn lí xí ！

桂水澄夜氛，楚山清晓云。
秋风两乡怨，秋月千里分。
寒枝宁共采，霜猿行独闻。
扪萝正意我，折桂方思君。

guì shuǐ chéng yè fēn ，chǔ shān qīng xiǎo yún 。
qiū fēng liǎng xiāng yuàn ，qiū yuè qiān lǐ fèn 。
hán zhī níng gòng cǎi ，shuāng yuán háng dú wén 。
mén luó zhèng yì wǒ ，shé guì fāng sī jun1 。